จขบ.มาอัพกันร้าง เลยแปลบทสนทนาบางส่วนจากนิยาย Assassin's Creed Brotherhood มาอ่านเล่น  ซึ่งเป็นฉากที่ไม่มีในเกม อ่านคนเดียวก็เหงาอยู่ มาอ่านด้วยกันดีกว่านะคะ Undecided



Random moment: หลังจากเอสซิโอช่วยคาตาริน่าออกมาจากวาติกันได้แล้ว จึงพาเธอไปรักษาตัวที่ Tiber Island เขาอยากให้เธออยู่ด้วยกันต่อ แต่คาตาริน่ากลับแพ็คกระเป๋าเก็บของจะกลับบ้าน เอสซิโอจึงบอกให้เธอมาคุยกันก่อน
 


เอสซิโอ: ข้า...ข้าช่วยเจ้าไว้นะ

 
คาตาริน่า: ใช่ ท่านช่วยข้าและข้าก็ซาบซึ้งใจ แต่ท่านไม่เคยบอกคนอื่นหรือว่าท่านทำไปเพราะข้ายังคงมีประโยชน์กับเหล่าสหาย แม้ว่า Forli จะล่มสลายไปแล้ว

 
เอสซิโอ: เราจะเอา Forli กลับคืนมา
 

คาตาริน่า: งั้นข้าต้องกลับไปที่นั่นอีก


เอสซิโอเงียบไป หัวใจของเขาว่างเปล่า


คาตาริน่า: เอสซิโอ ฟังนะ ข้าไม่มีประโยชน์กับใครถ้าปราศจาก Forli ถ้าข้าไปตอนนี้ก็เพื่อต้องการความปลอดภัยและอยู่กับลูก ๆ ของข้า ท่านไม่ได้ต้องการเช่นนั้นเพื่อข้าหรือ?


เอสซิโอ: ใช่ ข้าไม่ได้ช่วยเจ้าเพราะเจ้ามีประโยชน์ แต่่เพราะ...
 

คาตาริน่า: อย่าพูดนะ เอสซิโอ
 

เอสซิโอ: ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?
 

คาตาริน่า: เพราะข้าไม่อาจบอกกลับไปได้
 

เอสซิโอ: เจ้าหลอกใช้ข้าอย่างนั้นล่ะสิ?
 

คาตาริน่า: นั่นฟังดูรุนแรงมากนะ
 

เอสซิโอ: แล้วคำไหนที่เจ้าอยากให้ข้าใช้ล่ะ?
 

คาตาริน่า: ข้าพยายามอธิบายตั้ังแต่แรกแล้ว
 

เอสซิโอ: เจ้าเป็นผู้หญิงที่โหดเหี้ยม
 

คาตาริน่า: ข้าเป็นผู้หญิงที่มีงานต้องทำและหน้าที่
 

เอสซิโอ: ถ้าอย่างนั้น อะไรก็ตามที่มีประโยชน์กับเจ้าก็จงไปซะ
 

คาตาริน่า: ข้าพยายามอธิบายเรื่องนี้กับท่านแล้ว ท่านต้องยอมรับมันให้ได้


เอสซิโอคิดกับตัวเองว่า


"ให้ตายเถอะกับ Brotherhood ข้ารู้ว่าข้าต้องการอะไร ทำไมข้าถึงไม่ควรจะใช้ชีวิตเป็นของตัวเองเพื่อเปลี่ยนแปลงซักครั้ง?"
 

เอสซิโอ: ข้าจะไปกับเจ้า
 


คาตาริน่า: ฟังนะเอสซิโอ ท่านอาจจะกำลังสร้างทางเลือก แต่ท่านตัดสินใจช้าเกินไป บางทีข้าอาจทำแบบเดียวกัน แต่ท่านเป็นผู้นำของแอสแซสซินแล้วในตอนนี้ อย่าทิ้งงานที่ท่านเริ่มไว้ งานอันยิ่งใหญ่ในการสร้างหลายสิ่งขึ้นใหม่หลังจากหายนะที่ Monteriggioni ถ้าไม่มีท่านแล้ว ทุกสิ่งก็จะพังทลายอีกครั้ง แล้วใครจะช่วยพวกเราล่ะ?
 


เอสซิโอ: แต่เจ้าไม่ต้องการข้าจริง ๆ 
 


สาเหตุที่แกทำตัวดาร์คในภาค Revelations เพราะเพิ่งอกหักมา แต่ก็แผลใจหายเป็นปริดทิ้งเมื่อมาเจอโซเฟีย ฮ่า ๆ จขบ.ชอบเนื้อเรื่องภาค Brotherhood ที่สุดเลยค่ะ มีทั้งดราม่าอกหักรักคุด พี่น้องงอนกันน่ารักดี ไว้จะหาตอนที่เอสซิโอทะเลาะกับคลาวเดียน้องสาวมาลงเมื่อมีเวลา (อีกและ?)
 
 
ใครมีอะไรจะติดต่อพูดคุยกับจขบ.เชิญที่แฟนเพจ Thai Girl Gamers Club นะคะ
 

โอ้ว อย่างนี้นี่เอง
ถ้ามีภาค 3.2 น่าจะมีเรื่องราวความรักมาเกี่ยวข้องด้วยล่ะนะ ภาค3 คอนเนอร์นี่ โดดเดี่ยวจริง

#1 By MinnerZzZ on 2013-01-04 22:10